
Un camion de restauration se construit à partir d'un utilitaire ou d'une remorque transformée par un aménageur. La transformation porte sur un plan de travail en inox, un point d'eau avec cuve d'eau propre et cuve d'eaux usées, un groupe froid, une hotte d'extraction et une alimentation électrique par groupe électrogène ou borne de marché. Le poids total autorisé en charge détermine le permis nécessaire : au-delà de 3,5 tonnes, le permis B ne suffit plus. La modification d'un véhicule de série entraîne un passage par la réception à titre isolé lorsque les transformations touchent à la structure. Le budget d'un véhicule aménagé neuf se situe très au-dessus de celui d'une occasion reprise et remise aux normes, et l'écart se réduit dès qu'il faut remplacer le groupe froid ou refaire l'électricité.
Stationner un camion sur une place de marché, un parking communal ou un trottoir suppose une autorisation délivrée par la commune, et cette autorisation est précaire et révocable. Elle prend la forme d'un permis de stationnement lorsque l'occupation est sans emprise au sol, ce qui est le cas d'un véhicule, et s'accompagne du paiement d'une redevance. Les emplacements de marché sont attribués par le placier selon un règlement municipal, souvent avec une liste d'attente et une ancienneté qui compte. Une installation sur un terrain privé, parking de supermarché ou zone d'activité, relève d'un accord avec le propriétaire et non de la commune, mais reste soumise aux règles d'urbanisme du lieu.
L'exercice d'une activité commerciale hors de la commune du siège impose de détenir une carte de commerçant ambulant, délivrée pour quatre ans et renouvelable. La demande se fait au moment de l'immatriculation de l'entreprise et suppose un justificatif de domiciliation. S'y ajoutent les obligations communes à tout établissement alimentaire : déclaration de l'activité auprès des services vétérinaires départementaux, formation d'au moins une personne à l'hygiène alimentaire, plan de maîtrise sanitaire. La vente de boissons alcoolisées, même limitée à la bière, exige une licence et un permis d'exploitation obtenu après formation.
Le chiffre d'affaires d'un camion dépend d'abord du flux de personnes présentes à l'heure du service. Les zones d'activités et les parcs tertiaires concentrent une clientèle du midi, régulière et rapide, mais inexistante le week-end. Les marchés hebdomadaires apportent une fréquentation plus étalée, avec une concurrence directe sur place. Les festivals, salons et manifestations sportives produisent des pointes très fortes sur deux ou trois jours, au prix d'un droit de place élevé et d'un risque lié à la météo. La plupart des exploitants combinent plusieurs de ces circuits sur une semaine type, ce qui suppose un véhicule fiable et des temps de déplacement intégrés au calcul.
Une cuisine de camion mesure rarement plus de six mètres carrés, ce qui impose une carte courte et une préparation antérieure au service. Les sauces, les cuissons longues et les découpes se font dans un laboratoire fixe, déclaré lui aussi, puis sont transportées en liaison froide. Sur place, le travail se limite à l'assemblage et à la cuisson minute. La capacité de production d'un service se calcule à partir du temps de passage par commande : au-delà de deux minutes par client, une file se forme et une partie de la clientèle renonce. Le stockage des déchets et le retour des eaux usées au laboratoire font partie du circuit et sont contrôlés.
Les postes de coût d'un camion diffèrent de ceux d'un local fixe : pas de loyer commercial, mais un droit de place, du carburant, l'entretien du véhicule, le gaz et l'électricité du groupe. L'assurance couvre à la fois le véhicule et l'activité de restauration, ce que ne fait pas un contrat automobile ordinaire. L'absence de loyer rend l'affaire plus légère à lancer mais la rend aussi très sensible à l'arrêt d'activité : une panne de plusieurs jours supprime la recette sans supprimer les charges. La revente du véhicule aménagé constitue une valeur de sortie dont ne dispose pas l'exploitant d'un local loué.