
Un emballage destiné à contenir un aliment relève d'une réglementation spécifique, dite des matériaux au contact des denrées alimentaires. Le principe général interdit tout transfert de constituants vers l'aliment en quantité susceptible de nuire à la santé ou d'altérer le goût. Les plastiques font l'objet de listes positives de substances autorisées et de limites de migration. Le pictogramme du verre et de la fourchette, ou la mention équivalente, signale cette aptitude. Un contenant non destiné à l'alimentaire, boîte de récupération ou film technique, n'a pas été évalué pour cet usage et n'a pas sa place en cuisine professionnelle. La température compte autant que le matériau : un barquette admise à froid ne l'est pas toujours au micro-ondes ou au four.
La consommation sur place dans un établissement de restauration rapide se fait désormais en vaisselle réemployable lorsque la salle dépasse un certain nombre de couverts. Gobelets, assiettes, récipients et couverts doivent être lavables et réutilisés, ce qui suppose un lave-vaisselle professionnel, une zone de plonge et un circuit de retour des plateaux. Cette obligation ne concerne pas la vente à emporter ni la livraison, qui conservent des contenants à usage unique. Le passage au réemployable a déplacé une charge de consommables vers une charge de lavage, d'eau et de personnel, et il impose de gérer la casse et le vol des contenants.
Le film étirable sert à protéger une préparation entre deux étapes et à limiter le dessèchement en chambre froide. Les films alimentaires professionnels se distinguent par leur adhérence, leur résistance à la perforation et leur température d'emploi, certains supportant le passage au four à micro-ondes et d'autres non. Les bacs gastronormes, aux dimensions normalisées, permettent d'utiliser les mêmes contenants en chambre froide, en vitrine réfrigérée et au bain-marie, ce qui limite les transvasements et les ruptures de chaîne du froid. Chaque bac entamé porte une étiquette avec la date de fabrication et la date limite d'utilisation.
Un plat livré passe entre vingt et quarante minutes dans un sac avant d'être consommé, et c'est l'emballage qui décide de son état à l'arrivée. La vapeur dégagée par une préparation chaude ramollit les panures et les pâtes si le contenant est hermétique : les barquettes ventilées ou perforées répondent à ce problème. Les sauces se transportent séparément, les préparations froides dans un compartiment distinct. Les sacs isothermes des livreurs maintiennent une température mais ne la créent pas : un plat servi à soixante degrés n'arrivera jamais plus chaud qu'au départ.
Les professionnels de la restauration trient leurs emballages par flux, papier et carton, métal, plastique, verre, bois, et doivent justifier de cette séparation auprès de leur prestataire de collecte. Les biodéchets, restes de préparation et retours d'assiette, font l'objet d'une obligation de tri à la source et d'une valorisation séparée, par compostage ou méthanisation. Les huiles alimentaires usagées ne rejoignent ni l'évier ni les ordures : elles sont collectées par un prestataire spécialisé qui délivre un bordereau. Le volume de déchets d'un établissement de vente à emporter dépasse largement celui d'un restaurant traditionnel de même chiffre d'affaires.
Un plat préparé à l'avance et vendu emballé porte une étiquette comportant la dénomination, la liste des ingrédients avec les allergènes mis en évidence, la date limite de consommation et les conditions de conservation. La vente à la demande, préparée devant le client, échappe à l'étiquetage complet mais pas à l'information sur les quatorze allergènes à déclaration obligatoire, qui doit être disponible sur place par écrit. L'origine des viandes bovines, porcines, ovines et de volaille se signale également, et la mention fait maison ne peut désigner qu'un plat élaboré sur place à partir de produits bruts.